笨珍渔民在香蕉屿海域捕捉到一只重达165公斤的大龍躉。

笨珍渔民在香蕉屿海域捕捉到一只重达165公斤的大龍躉，笨珍公市的一名渔贩以7425令吉标得。

这名鱼贩川立贸易东主阿汉受询时表示，在笨珍的海域每年都会有大龍躉被渔民捕获，一般有上百公斤的大龍躉也会有2、3只。

他说，这次捕获的可算是最大的，他是以每公斤45令吉标得，已经有来一位来自新山的鱼贩向他购买。

他指出，由於对方是朋友也是同行，他只以公斤48令吉出售，如果卖给酒楼或餐馆，价格就会比较高。

他说，这只重达165公斤的大龍躉约有8尺长，若算高度是比一个成人还要高。

笨珍乐山学校六年级学生举办“4天4夜的毕业之旅”。

笨珍乐山学校的六年级学生举办“4天4夜的毕业之旅” ，师生一行38人前往云顶、吉隆坡及马六甲游玩，并增广见闻。

该校的旅游团是由该校老师洪荣坚带队，其他参与的老师包括了郑筱娴、吴淑美及黄碧琴。

此次的行程包括了云顶的主题乐园、草莓园、吉隆坡国油科学馆、水族馆、国家皇宫、国家纪念碑、国家博物院、国家天文馆。

同时也到马六甲文化街、马六甲古城门、荷兰红屋、葡萄牙村、海事博物馆、观景轮及鳄鱼园参观。

笨珍培群一校举办“竞技游戏运动会”，黄队夺得全场总冠军。

笨珍培群一校於日前举办“竞技游戏运动会”，已宣告圆满结束，比赛结果黄队夺得全场总冠军。

 该校董事长江光耀在主持开幕时指出：“生命在于运动”，运动是健康的保证，健康的身体是从事学习、生活和工作的关键。

“在知识海洋遨游的学生们，你们必须要养成体育锻炼的习惯，运动可以打开你心灵之扉，使你才思如涌，智慧倍增，使你忘记疲劳，振作精神。”

 他说，学生们要以这次运动会的召开为契机，抓住课外文体活动、体育课、及一切可以体育锻炼的机会。

他指出，除了能伸展自已身体，锻炼、锻炼再锻炼，使学校体育运动得到普及和提高。

该校潘宝琴表示，校方每年举行运动会，其目的是鼓励学生们注重体育活动，拥有强健的体魄，并从中遴选来年的田径与球类学校代表。

“发展体育运动，增强人民体质，是学校的要求，也是国家与人民的希望，健康的体魄，充沛的精力更是每一个人工作和学习的最重要的条件之一。”

 她说，在全面实施素质教育的今天，体育教学工作已经摆在学校教育工作,不可忽视的重要位置。

 她指出，校方也期望同学们从运动中培养良好的爱好，在空闲时跑跑步、打打球等，远离不良的嗜好，成为国家未来的优秀接班人。

“而不是如同时下年轻人成为‘宅男宅女’，从学校或工作岗位回到家里，就不出门了，把时间耗在上网、玩电脑游戏、上面子书等等，导致精神紧张，容易发怒、乱发脾气等，甚至做出奇异的行为。”

 她也希望那些无法在学术上取得优越成绩的同学，凭着自己拥有的运动天分，争取胜利，为自己摘下奖牌，从而建立信心。 她表示，与此同时也可以在学业上，取得优良成绩，为自己创造一个美好前程。

笨珍侨民学校11月19日办千人宴，筹募50万令吉作为建设及维修工程。

笨珍柔佛路侨民学校，将於今年11月19日（星期六）举办庆祝60周年校庆千人宴，筹募50万令吉款项，以进行建设及维修工程。

该校已成立了60周年校庆筹委会，由董事长钟锡钦担任大会顾问，家教协会主席洪联邦担任大会主席，副主席为：刘金龙、覃志诚、覃志德、罗秀文，秘书为校长蔡素心，财政为陈富莉。

洪联邦在新闻发布会上指出，该校能有今日之规模与成就，是得到各方面的合作，董家教、社会人士、政府及国、州议员等大力支持。

他希望这种为民族教育，为国家培育幼苗，作育英才的百年基业得以继续发扬光大。

校长蔡素心说，该校位於笨珍柔佛路35碑，今年（2011年）的学生人数计有540人、教师人数35位、职员5位。

“由於学校靠近大路，接送子女的家长众多，上学放学时间交通阻塞，频频发生交通事故，加上篱笆门倾斜、篱笆破损、大沟渠崩塌，为了安全起见，有必要尽快进行补救工作。”

她说，加上新校舍完工后，新课室尚缺少桌椅、橱柜、黑板、软板，窗帘等基本设备。

该校尚待建设及增添项目如下：

(1)雨盖候车亭供学生等候校车。(2)雨盖候车亭供学生等候家长。(3)雨盖走廊。(4)校园内柏油路面。(5)教师泊车亭。(6)篱笆及篱笆门。(7)校门前沟渠加盖改成汽车通道。(8)篮球场及羽球场维修。(9)九间新课室所需之桌椅、橱柜、黑板、软板、窗帘等基本设备。(10)保安亭。

笨珍龟咯山顶培侨学校欢庆一年一度的儿童节，校方安排了许多精彩的节目。

笨珍龟咯山顶培侨学校于日前，欢庆一年一度的儿童节庆典，校方安排了许多精彩的节目。

该校家协主席陈亚陞在致词中，感谢董事长、县议员、村长和校长，大力推行建设电子精明课室。

他也感谢老师拨出时间学习，如何运用电子精明器材，并提升自己把新知识传给学生。

“因为有董家协的全力配合，以及社团等热心教育的捐献，才能使到培侨小学的所有课室，才能够拥有电子精明器材。”

他鼓励学生努力求学，向上向善，培养良好的品德，不要辜负师长们的一番苦心。

他也希望学生们应该学会感恩，因为培侨小学拥有完善的硬体设备，受惠的是学生们。

该校董事长麦光豪希望同学们要自爱，打好基础，将来学有所成时，应为社会出一份力。

他说儿童是国家未来的主人翁，儿童主宰着国家的命运，因此孩子们必须做好准备，掌握新知识及学习做人的道理。

该校丁婉华也感谢董家协理事会成员、家长们和老师们为孩子们的付出，提升该校各方面的设备。

她认为培侨的学生们是幸福的，因为在新学年里，莘莘学子能在先进的电子精明互动课室里学习。

她也希望同学们要继续推行弟子规的教诲，孝顺父母，尊敬师长，长大效忠国家。

在仪式结束前，培侨全体学生肃立，向在场的长辈们敬礼以示感谢。学生们也呈现许多精彩的余兴节目，压轴是幸运抽奖，今年培侨共送出7辆脚踏车给幸运的同学。

当天，除了董家协理事，家长们热烈的出席也很荣幸的邀请到马华县议员陈世文、龟咯村长陈建文等出席此盛会。

笨珍龟咯山顶培侨华小董家协、全体师生及家长欢送校长丁婉华荣休。

笨珍龟咯山顶培侨华小校长丁婉华於日前光荣退休，该校董家协理事、全体师生及家长们举办欢送会，为她37年的执教生涯画上美丽的休止符。

丁校长在2007年加入培侨这个大家庭，她平易近人，和蔼可亲。在她的英明领导之下，该校在学术和课外活动都有优异表现。
当天笨珍县华校督学戴伍妹和20间华小校长，都到该校出席丁校长的欢送会，并在会上播放了她在这几十年来执教期间的回忆录。

培侨华小为了感谢丁婉华为学校的付出，家协主席陈亚陞和董事长麦咣豪代表董家协，赠送她一台价值2000令吉的名牌手提电脑，并表示丁校长的退休绝对是该校的损失。

笨珍县华小教师联谊会也赠送一份礼物给丁婉华，培侨华小教师联谊会主席黄玉英副校长和学生代表陈祉亮也赠送纪念品于校长。

另一方面，丁婉华除了捐献1000令吉给培侨小学，也赠送全校教职人员每人一件精美衬衫。

学生们在欢送会上送上精心准备的表演，如舞蹈、马来诗歌、独唱等，同时学生代表也送上鲜花表示感激，以及感谢丁校长多年来的照顾与付出。

笨珍北干那那育民二校课外活动日举办“小小义卖会”筹募活动基金。

北干那那育民二校举行课外活动日，并在该校小礼堂举办“小小义卖会”筹募活动基金。

该校校长杨金兰表示，举办这项活动的的目地，是要让学生实践生活技能科之买卖技能。

“同时也使到他们能体验团体生活，发挥团队精神，并让各制服团体和班级筹募活动基金。”

她感谢，所有慷慨报效、赞助的家长及商家们，同时也感谢当天到场支持的家长与嘉宾。

这项小小义卖会共设置15个摊位，售卖各类食品、饮料和文具等之外，也增设了游戏项目。

当天，家长们合家携眷到校参观、选购；与此同时，育民一校师生也热情支持，反应非常热烈、场面热闹。从上午8时30分开始，到上午10时30分，全部货品售罄！

出席嘉宾有：北干那那区州议员宋乃顺、村长兼校友会主席郑文贵、马华县议员林佳助、董事长谢汉章、家协主席刘奇康，副主席林赐财，黄朝辉，蔡子谕，郑亚弟，一校校长陈祈锭等。

宋乃顺一行人一到现场，即向师生、家长们握手问候，流露“亲民”一面。因此，宋乃顺顿时成为学生们兜售的对象，因为他‘有求必应’，慷慨乐捐、支持，让学生们雀跃万分，贵宾们逗留了逾一个小时。

笨珍乐山学校学生吴佩嬑在笨珍县英语讲故事比赛中夺得冠军。

笨珍市区乐山学校，在日前所举办的“笨珍县英语讲故事比赛”中获得了佳绩，该校学生吴佩嬑夺得冠军。

该校校长陈金玉感谢指导老师的付出与奉献，并希望同学们能掌握好三语，以应付未来更严峻的挑战。

另一方面，该校的汪慧婷在2011年全国学生阅读计划问答比赛笨珍县中获得了优秀奖。

而吴佳玲、叶馨蔚及叶馨营则在马来西亚圣约翰救伤队机构柔佛州笨珍区会，所主办的绘画及填色比赛中获得了优秀奖。

笨珍龟咯山顶培侨学校获12万设立6间精明电子课室，将成为笨珍县首间全面推行精明电子课室的华文小学。

龟咯山顶培侨学校筹获12万令吉，以建设6间“精明电子课室”，将是笨珍县首间全面推行精明电子课室的华小。

该校在今年7月份获得丹绒比艾区国会议员拿督黄日升拨款，作为设立一间精明电子课室，并在该校董家协的配合下，积极筹募款项以建立另外5间精明课室。

该校董家协与龟咯山顶顺安宫理事会全力配合此项计划，各拨出2万令吉设立了两间电子精明课室。

同时在短短的一个月中，该校已经於8月18日正式启用这两间电子精明课室。

为了响应此项计划，新华义山第一二亭及龟咯山顶元宵小组各拨出2万令吉增建两间精明电子课室，龟咯马华支会联合培侨

另一方面，马华龟咯支会联合培侨董家协，也举办中秋义卖会筹得2万令吉设立一间精明电子课室。

因此，在明年（2012年）的新学年里，培侨学校的一至六年级所有课室都将有此项设备。

培侨学校董事长麦光豪、董事部财政陈亚聚、家协主席陈亚陞、马华县议员陈世文、龟咯村长陈建文、马华龟咯支会主席戴亚裕等，日前到校宣布了一项好消息，使到全体师生雀跃万分。

该校校长丁婉华指出，电子精明课室让教师们充分发挥教学效率，并以生动活泼的教学模式，增加学生的学习兴趣，并在高科技的教学下，学生获益良多。

她特别感谢黄日升、陈世文、陈建文、培侨董家协的大力支持，以及社会人士的热心公益，使到这么庞大的计划，能够在这么短的时间内完成。

“培群杯高尔夫球慈善赛”圆满落幕，成功为培中筹获2万令吉建校基金。

由笨珍培群独立中学与笨珍高尔夫球场俱乐部联办的“培群杯高尔夫球慈善赛”，成功为培群独中筹获2万令吉建校基金。


这项比赛於日前在龟咯高尔夫球度假村举行，获得了15组热心商家与人士的赞助与支持，同时在龟咯高尔夫球度假村全力配合下，吸引了逾70名高球爱好者参赛。

工委会主席也是培群独中财政陈中华表示，这次的赛会首先感谢皇室拿督陈英文提供比赛的场地，以及技术的支援。

“我也要感谢笨珍高尔夫球俱乐部主席明记杰与经理叶俊发，协助招募赞助商与参赛者，使比赛能圆满的举行，并成功为培群独中筹募2万令吉的建校基金。”

他也感激裁判郭水金协助提供赛会规则，同时对学校派出老师、学生协助赛会举行深表谢意。

他说，希望能带动更多社团为培群独中举办义卖，协助培群独中完成建校计划。

他也恭喜K.H Tay以总杆数82杆的优异成绩荣获全场总冠军，以及Lim Yu Giok获得了净杆冠军。

海事局应在龟咯设立办事处及巡逻艇，进行24小时巡逻以遏止油污事件发生。

丹绒比艾区国会议员拿督黄日升，针对丹绒比艾海域不时发生油污事件，建议海事局在龟咯设立办事处及巡逻艇，进行24小时巡逻以遏止油污事件发生。

他认为，频密的巡逻将有效监督货轮非法倾倒废油活动，杜绝油污飘浮到龟咯海域，影响当地的海上养渔场。

黄日升是在国会下议院参与2012年财政预算案辩论时，作出上述建议。

“丹绒比艾海域不时发生油污事件，今年9月至10月，短短两个月即发生两起油污事件，海上漂浮的油污导致鱼只大量死亡，令渔民及养殖业者遭受打击，蒙受巨大损失。”

因此，他也建议政府设立一项赔偿机制，为因油污蒙受损失的渔民和养殖业者提供赔偿，以减轻他们的负担。

他说，政府可考虑设立“一次性”的赔偿机制，赔偿渔民和养殖业者的损失。

“我认为，赔偿的款额不是重点，而是政府提供的赔偿机制是体恤民困的方式，让人民感受到政府的关怀。”

另外，他建议政府为蒙受损失的养殖业者提供融资便利，让他们得以优先向银行或金融机构寻求低息或现金贷款，以减轻业者更新鱼网等设施的财务压力。

“自1997年开始，丹绒比艾及龟咯海域的养殖业者便面对油污的威胁，这是因为该水域邻近马六甲海峡，且我国海事局将该水域作为外国货轮的停憩站。”

他指出，这个决定是不正确的，因为非法输油及倾倒废油的活动时有所闻，货轮在附近水域清理油槽，也带来油污问题。

“最近一、两个月发生的油污事件，有关单位在渔民及养殖业者的协助下，已进行两次的大规模清理，但不时发生的油污问题令他们束手无策。”

他表示，本月8日发生的油污事件，受影响的有77名养殖业者，他们在一、两个月前才更换遭油污破坏的网架，

“此次事件导致新换的近8千个网架受到破坏，一个网架的市价介于350令吉至500令吉之间，原可用上7年，却因为经常遭遇油污而只能用上两年。”

他说，除了更换网架的成本外，养殖者还须蒙受鱼只因污染而大量死亡造成的损失，对他们和渔民来说是双重的打击。

“这些养殖业者每年为笨珍带来2千500万令吉至3千万令吉的经济收入，为国家经济带来贡献。

因此，养殖业者及渔民不满政府，在油污事件上并没有采取任何的行动。

他认为，政府不能忽视业者及渔民的问题，各有关单位应迅速采取行动，遏止油污事件的发生，维护丹绒比艾海域天然红树林的生态环境，同时保障渔民及养殖业者的生计。

马来西亚陆路交通局到社区为45岁以上及乐龄人士主办考取电单车驾照。

丹绒比艾区国会议员拿督黄日升指出，陆路交通局到社区为45岁以上及乐龄人士，主办考取电单车驾照，让他们可以安全驾驶，同时也会更加有保障。

黄日升是在笨珍苏丹钻禧纪念堂，为丹绒比艾国会选区“1个社区1个陆路交通局”计划，主持颁发电单车驾照时这么说。

这项由丹绒比艾国州议员服务中心所安排的计划，第一批有194名年龄在45岁以上各族民众考获电单车驾照。

柔佛州陆路交通局分别在北干那那、龟咯山顶、乌鲁槽三个地方，举行这项考取电单车驾照训练课程与考考试，总共有315名年龄在45岁的各族民众报名参加，该局也将安排另外两次的考试。

其中年纪最大的为80岁的华裔妇女洪代来自乌鲁槽，也是第一批194人考获电单车驾照的其中一人，她每天都要骑电单车到园地里工作，现在考到驾照后可以安心驾驶了。

另外两人是分别来自北干那那的阿都拉欣（70岁）、来自龟咯山顶的卡立（61岁）。

黄日升说，丹绒比艾国会选区是第二次举办这项“1个社区1个陆路交通局”计划。

“由於还有一些乡村居民较迟才获得资讯，这些居民都是45岁以上者，他们需要靠电单车作为交通工具，但却没拥有电单车驾照，希望当局能再安排一次的考试。”

他表示，当局所推行的“1个社区1个陆路交通局”计划，让乡区的居民可以不必远到市区来考电单车驾照，这是一项让人民受惠的计划，也使到政府部门的形象提升。

他说，在首相拿督斯里纳吉领导下的国阵政府，正在积极推动各项转型计划，需要得到人民的全力配合，才能达到成功的目标。

全国陆路交通局副总监拿督依士迈代表该局总监出席这项仪式时指出，当局推动“1个社区1个陆路交通局”计划，主要的目地是让45岁以上的人士，都能拥有电单车的驾照。

他说，很多住在乡村地区、渔村、垦殖区的居民，虽然都会驾驶电单车，可能已经驾了10年、20年或更久，可是却没拥有电单车驾照。

“没有驾照而驾驶电单车，不但违反陆路交通条规，万一发生了交通意外，是没有保险方面的保障。”

他指出，根据当局统计的资料显示，在全国所发生的死亡车禍当中，有62%的死者是电单车骑士及后座乘客。

“当局所推行的这项计划，只让45岁或以上者参加，每年分别在各州举办3次，而在东马的两州则会有5次，一年计有7万人通过主项计划考获电单车驾照。”

他说，电单车骑士通过考试而获得驾照，也将有助於减少公路交通意外的发生。

出席这项颁发仪式者有：北干那那区州议员宋乃顺、北干那那村长郑文贵、龟咯村长陈健文、乌鲁槽村长林同辉、马县议员、马华丹绒比
艾区会领袖，以及来自柔佛州与各县的交通局官员等。

笨珍27岁华裔青年陈俊辉离家一个多月音讯全无，家人希望公众提供消息协助寻找。

一名27岁华裔青年陈俊辉离家一个多月，至今音讯全无，其父亲陈雄胜通过报章发布消息，希望公众若有见过俊辉，能提供消息以寻回其孩子。

陈雄胜是向丹绒比艾国州议员笨珍金都花园的服务中心要求协助，并在该中心主任黄海星的安排下，向本地各语文报章记者发表谈话。

他说，陈俊辉的精神状况不稳定，他在9月7日上午10时左右，独自一个人骑着电单车，离开位於笨珍柔佛路36碑的住家后不知所踪。

“家人是在当天傍晚5时左右接到友人通知，俊辉所骑的电单车停放在龟咯，於是便在龟咯与笨珍一带寻找，但是并没有发现他。”

陈雄胜指出，当天他孩子离家时是身穿青色衣与牛仔裤，在离家前一小时有接到一通电话。

“我向龟咯移民局查询记录，得知俊辉曾在9月7日有从龟咯出境，前往印尼的丹绒峇赖，不过却在第二天回返龟咯，可是不知什么原因没有联络家人。”

他表示，俊辉在家中排行第三，他曾经因为发生车禍而动过脑部的手术，造成精神状态有时会不稳定。

他说，孩子自上个月离家到现在一直没有消息，而且是独自一个人，令家人感到非常的担心。

陈雄胜已经在9月12日向笨珍警局报案，同时也到新加坡移民局备案，而且新加坡的移民局也证实俊辉不曾入境。

他相信，他的孩子还在国内，只是不知在那个地方，他希望公众人士如果有见过或知道俊辉的下落，请联络他本人（电话019-7687693），若能寻回孩子，他将会致予酬劳。

笨珍乐山学校庆祝儿童节举办歌唱比赛及风趣的小丑表演。

笨珍乐山学校在该校礼堂举办儿童节庆祝活动，风趣的小丑表演把儿童节气氛推向了最高潮。

该校校长陈金玉在致词中，感谢家教协会、各个用品的商家及厂商报效恩物。

她勉励同学要懂得惜福、也要记得感恩，她也感谢政府为学生提供的各种福利。

该校董事长关庆福表示，儿童是国家未来的栋梁，希望学生能够努力求取知识，成为国家未来的领袖。

该家教协会主席黄秀春希望学生们，能够在欢庆儿童节的时刻，也紧记儿童节的意义。

当天的节目还包括了儿童歌唱比赛以及幸运抽奖。

兹将儿童歌唱比赛成绩公布如下：

第一阶段：

一年级：冠军：郑邵阳，亚军：林正宇，季军：何羽，优秀奖：梁慧珊、戴佩萱。

二年级：冠军：吴慧欣，亚军：林靓儿，季军：李洁敏，优秀奖：蔡明谢、刘靖汶。

三年级：冠军：吴怡欣，亚军：李雨欣，季军：黄丽珊，优秀奖：黄芷蔚、周子翔。

第二阶段：

四年级：冠军：陈育乐，亚军：李嫒萱，季军：陈展仪，优秀奖：梁欣怡、黄喆宇。

五年级：冠军：林程芊，亚军：温诗如，季军：陈婕敏，优秀奖：陈恺汐、许依琳。

六年级：冠军：丘铃萱，亚军：李欣怡，季军：郑妃婷，优秀奖：林诗晴、陈钰筠。

笨珍龟咯海上养鱼场受到油渍污染，打击养殖业渔民的生计。

丹绒比艾区国会议员拿督黄日升指出，龟咯海上养鱼场为国家带来大笔的外汇，近日受到油渍的污染，不但打击渔民们的生计，也影响当地的旅游业。

“这些从海上飘流到龟咯海域的油渍，不但污染生态环境，使到养鱼场的鱼儿因缺氧而死亡，有关当局应该有要行动及采取措施，而作好防范的工作。”

黄日升是到龟咯海上养鱼场，巡视有关受到油渍污染的情况后，发表上述谈话。

他说，他已经联络笨珍县长以及有关部门，县长也将召集会议，包括环境局、海事局与渔业局等部门，以讨论寻求妥善解决的方案。

“我也将尽快在国会上提出这事件，并向农业部建议由该部属下的渔业局，给予养殖业者及渔民提供协助。”

他说，据他向业者了解，油渍污染是有季节性的，相信有关当局能够掌握到这方面的资讯，以便预先采取防范措施。

龟咯养殖业公会主席林添福村长表示，在今年内已经发生了3次油渍污染的事件，在上个月28日发生1次、本月7日又再发生，该公会都向有关当局报告。

他说，油渍污染通常都是发生在每年的农历九月期间发生，长期以来已经给同业们带来了很大的损失。

他指出，养鱼场的箱网一旦被油渍污染，根本无法清洗掉，很快的就会破烂而必须新渔网，使至业者的成本增加。

另一方面，龟咯养殖业公会顾问王志威指出，龟咯海域约有68家海上养鱼场，最早的养鱼场是从1979年开始，当时只是以奎笼方式养鱼。

他说，他本身在早期也曾拥有养鱼场，不过已经在12年前转让给其他的业者。

“初期养鱼的时候并没有发生油渍污染事件，随着川航马六甲海峡的轮船越来来越多，航道更加的繁忙，船只非法泄放油渍也增加，从90年代开始就频频发生油渍污染事件”

他说，当养鱼场的箱网内被油渍覆盖时，箱网内的鱼儿尤其是小鱼和鱼苗，往往就会因缺氧而死亡。

陪同黄日升巡视者包括：北干那那区州议员宋乃顺、马华三位县议员陈勇鸣、陈世文、黄何伦、马青丹绒比艾区团团长黄锦良、副团长洪永顺、陈成等。

北干那那育民二校毕业班一行44人前往中北马游览参观。

北干那那育民二校毕业班，举办“2011年5天4夜知识性之旅”，师生一行44人前往中北马游览参观。

该校举办这项游览参观团，其目地在於增广见闻、扩大视野、疏解课业压力、及联络师生感情。

旅行团由该校副校长丘玖南领队，带队老师包括：吴秀丽、林丽蓉、陈慧芳。

旅游与参观的景点有：金马仑：茶园、菜园、草莓园等；槟城：蛇庙、极乐寺等；浮罗交怡：海底世界、敦马展览馆、雄鹰广场等；怡保
：南天洞；吉隆坡；国家动物园、黑风洞等；雪兰莪 ：焦赖肥皂厂。

北干那那育民二校特殊教育班举办“开心一日游”。

北干那那育民二校特殊教育班举办“开心一日游”，一团32人在柔佛州内游览参观。

这次开心一日游的经费，是由校方及育民二校家教协会所赞助，游览的地方包括：永平、东甲及居銮等，同时也参观了永平福州面制造厂
、东甲糙米加工厂、以及居銮有机农场等。

该校校长杨金兰表示，举办这项一日游的目地，除了增广见闻、增进人际关系，也促进师生及家长的沟通、交流。

随团者还有四位老师：翁欣仪、妮娃蒂、罗哈娜与莎基娜、学生事务助理喜蒂及玛丝雅蒂、特教班学生及家长，总共有32人。

笨珍乐山学校举办义卖会、场面闹哄哄。

笨珍乐山学校举行义卖会，作为筹募班费及制服团体的运作费用，得到了学生家长们的支持，出席者非常的踊跃、场面相当的热闹。

该校校长陈金玉表示，举办此活动的目的是为了让学生们，能从中学习如何策划义卖会，以及体验买卖活动的过程。

她也感谢董家协的成员，尤其是家长热烈前来支持该义卖会，让这项活动能成功举行。

笨珍乐山学校移交助学助金予清寒学生。

笨珍乐山学校在该校礼堂，颁发2011年度由一批善心人士捐助的清寒学生助学金，以及政府援助金（KWAPM）给予受惠的学生及家长。

该校校长陈金玉感谢善心人士及政府的慷慨解囊，协助贫困的学生及家庭，作为孩子教育之用途。

她希望学生们能够善用这笔款项，并努力读书考取好成绩，将来事业有成时，应该要回馈社会。

兹将受惠学生名单列下：

由一批善心人士捐助的清寒学生助学金：蔡明谢、欧玮璇、杨净童和苏康伟。

政府援助金（KWAPM）：洪恩琪、倪政福、李伟健、陈舒渝、欧玮璇、蔡明明、郭美婷、陈钰晶、吴依敏、蔡方欣慧、李子聪、林进祥、
杨净童、苏康伟、李伟杰、陈钰筠、郑妃婷和杨净婷。

马华丹绒比艾区会属下柔佛路支会歌友会举办“筹募慈善基金晚会”。

这项筹募慈善基金晚会是由中国天津塘沽侨联会创办“天津滨海浪花 艺术团”呈献的公益义演，在笨珍培群独立中学大礼堂举行，约有将 近1000名公众出席观赏。

“该艺术团的团员有38人，他们是来自天津滨海新区十几所学校的中小 学生，并在课余时间排练和演出。”

该艺术团连续几年在中国全国“蒲公英”少年艺术大赛中，乐器合奏 摘金夺银。

“少年民乐团在天津市校园艺展演中，以一曲《高山青》征服所有评 委，获得一等奖。”

民乐团的表现得到了专家的高度赞扬，被大家公认是天津地区 最优秀的少年乐团之一。

丹绒比艾区国会议员拿督黄日升为“筹募慈善基金晚会”主持开幕仪 式时说，这场公益演出见证了我国与中国，长久以来建立的良好关系 与友谊，以及双方面进行的文化交流。

“马华虽然是政治团体，也应该要走入群众，对地方上的慈善与福利 活动，同时在教育方面都必须要尽一份力。”

他在会上宣布拨出1万令吉款项，作为这项慈善基金用途。他表示， 这场慈善演出所筹得款项，也将会部份捐助笨珍培群独立中学建校 基金。

另一方面，黄日升指出，虽然华裔族群非常重视教育，但在提升教育素质 方面，却比不上马来族群。

“我们必须要加紧努力、才能迎头赶上，只有提升教育的素质，才能 改变孩子们未来的命运。”

他表示，他之前已经宣布拨出20万令吉，为选区内的9间华小设立“ 精明课室”，至少每间华小都要有1间。

“精明课室是目前最新的教学方法，它通过资讯科技来教学，将能提 高学生们的学习兴趣，从而提升教育的素质。”

他强调，这是一项5年的计划，由承包公司负责培训与保养，学校的 老师经过培训负责教学，由董家协负责监督，相信能够看到成绩。

当晚的演出节目共有16项，包括民乐合奏、民族舞蹈、歌唱、反串演 唱、快板书，各种乐器包括小提琴独奏、二胡齐奏、琵琶独奏、笛子 独奏、吉他演奏、京胡独奏等，每场演出都赢得观众热烈的掌声。

较早时，马华柔佛路支会主席兼新村发展官马亚金在致词中，感谢各 界热心人的支持与出席观赏演出。

他也感谢天津滨海浪花艺术团，义务到来为慈善公益作演出，以及全 体理事会成员的准备工作，使到晚会成功举办。

天津滨海浪花艺术团团长黄骁卓表示，此次出访马来西亚是是为拜访 老朋友、结交新朋友，增进友好情谊和互相了解。
“中国秉承与邻为善、以邻为伴，该艺术团也是为促进中马两国民间 文化交流，推动双方的共同发展与合作共赢而来。”
他说，该艺术团这次巡回公益演出，这第一站演出来到了笨珍，而晚 会恰逢中国的国庆日，其意义更加深重。

出席者包括工委会主席陈铭顺、天津滨海浪花艺术团顾问罗伯良教授 、笨珍培群独中董事长林青赋、笨珍县发展华小工委会主席陈亚栋， 马华丹绒比艾区会领袖、各乡会及社团领袖等。